Dick Maugg, en entreprenör i Kalifornien vars karriär tog en oväntad vändning när han fick rollen som den tysta, steniga Ed Jaymes i mycket populära 1980-talsannonser för vinkylare av märket Bartles & Jaymes, dog 28 juli. Han var 83.
Orsaken var cancer, berättade hans fru Barbara Maugg för pressdemokraten i Santa Rosa, Kalifornien. Ett formellt tillkännagivande om hans död försenades av en cancerupprepning i parets dotter ungefär samtidigt. Hon dog 4 okt.
Herr Maugg tillbringade sin karriär som byggentreprenör och utvecklare och bodde med sin fru i Santa Rosa. Han blev ett hushållsansikte tack vare en barndomsvän, den bortgångne San Francisco-reklamtextförfattaren och verkställande direktören Hal Riney.
Riney, en av de mest uppmärksammade figurerna i hans bransch, hade skapat reklamfilmerna Morning in America som hjälpte till att cementera Ronald Reagans omval 1984. Inte långt därefter lämnade Riney sitt långvariga hem, Ogilvy & Mather, för att bilda sitt eget företag och fick vinmakaren E. & J. Gallo som kund.
Riney skapade fiktiva personligheter för de gallotillverkade vinkylarna. Han cast Mr. Maugg som Ed Jaymes, den rälstunna och stum sidekick till den rejäla och talsamma Frank Bartles. Reklamserien var kända för sin hemtrevliga stil, ofta på en lantlig veranda.
Bartles porträtterades av en ranchägare vid namn David Rufkahr, som vanligtvis avslutade annonserna med raden, Och tack för ditt stöd, vilket blev ett slagord. Rufkahr dog 1996.
Reklamen, som fick några av yrkets högsta utmärkelser, gjorde Bartles & Jaymes till den första vinkylaren i landet. Riney berättade en gång för en intervjuare att teamet fungerade eftersom folk verkar hitta humor när en tjock person och en smal person paras ihop.
Richard Maugg föddes i Longview, Washington, 1931 och tog examen 1953 från University of Washington. Efter militärtjänsten blev han försäljningsrepresentant i norra Kalifornien för Burroughs Corp., tillverkaren av affärsmaskiner och utrustning. Han sålde senare aktier innan han arbetade som byggare.
Förutom hans hustru, före detta Barbara Rogstad, finns bland de överlevande tre döttrar och flera barnbarn. En son, Augie Maugg, dog 1999.
