Polisen reagerade på en krasch med en häst och vagn i staden Gorham den 25 augusti runt 15:20. på väg 245.
Annetta, 53, och Roseanna Fox, 18, färdades sydväst på väg 245 när de blev påkörda bakifrån av en lastbil. Lastbilen flydde från platsen.
Annetta fick skador i underkroppen och Roseanna fick skador i huvudet och ryggen.
Annetta transporterades till Strong Memorial Hospital av Canandaigua Ambulance och Roseanna transporterades med Mercy Flight.
Pickupen beskrivs vara en mörkgrön Chevy med en genomskinlig vitvattentank i sängen.
Hästen sprang iväg och fångades i området. Det behövde avlivas.
Väg 245 mellan Baldwin Road och Main Street i Rushville stängdes av i ungefär en och en halv timme.
Utredningen av kraschen fortsätter.
Få de senaste rubrikerna levererade till din inkorg varje morgon? Registrera dig för vår Morning Edition för att börja dagen.
