Red Wings lyckades med bara fem träffar i en 4-1-förlust mot Scranton/WB RailRiders lördag kväll på PNC Field.
Sean Nolin (3-3) drabbades av förlusten för Rochester och tillät tre runs på fem träffar och tre promenader på 4 2/3 innings.
RailRiders slog homers utanför Nolin i andra och tredje innings för att ta en 3-0 ledning efter tre innings.
Rochesters ensamma löpning kom på en RBI-groundout av Rafael Bautista i den åttonde inningen.
Jake Noll var den enda Wings-träffen med flera basträffar.
Wings avslutar sin roadtrip på 13 matcher på söndagseftermiddagen innan de återvänder till Flower City för en 12-matcher hemmaställning på tisdag kväll.
nys förtidspensionering 2016