Fyra poliser skadades i två separata incidenter vid kriminalvårdsanstalten Five Points förra veckan.
En av dem fick vårdas på ett sjukhus i området efter att ha fått skador i ansikte och ögon.
Den 26 oktober sa en fånge som fick i uppdrag att arbeta i köket för en polis att han ville återvända till sin cell. Polisen meddelade den intagne att han skulle behöva vänta.
Det upprörde honom, sade NYSCOPBA, som antydde att fången intog en aggressiv hållning mot två poliser.
Han tog tag i en hink på fem gallon som innehöll varmt vatten från en ångbåt och kastade den mot de två officerarna och slog en officer i underbenet. OC-spray administrerades flera gånger men det hade ingen effekt. De två poliserna kallade på hjälp när fången försökte fylla hinken med varmt vatten en andra gång. När ytterligare personal anlände tog poliser tag i fången i ett överkroppsgrepp och tvingade honom till golvet.
Vid den tidpunkten var han fortfarande stridbar, poliser använde handbojor för att få den intagne under kontroll.
Fången är 66 år gammal och dömdes tidigare i år för andra gradens mordförsök i New York County. Han avtjänar 16 år till liv.
Två poliser skadades i attacken. Polisen som slogs med varmt vatten fick smärta, svullnad och brännskador på underbenet.
Nästa dag observerade en polis en intern utanför sin cell passera föremål från cell till cell. Han beordrade fången att återvända och låsa in. Det var då fången ignorerade ordern och intog en aggressiv hållning med officeren.
OC-spray hade ingen effekt på den intagne. Fången attackerade sedan polisen och slog honom flera gånger i ansiktet och huvudet. När överfallet fortsatte anlände två poliser till cellblocket och tog tag i den intagne i ett kroppsgrepp och tvingade honom till marken. Fången förblev stridbar på golvet och slet av en av officerens skjorta delvis. Handbojor applicerades så småningom efter att den intagne förts under kontroll.
Fången, 47, fördes på fötter och eskorterades till en häkte. Han avtjänar ett 16 år till livstidsstraff efter att ha dömts i Kings County 2005 för första gradens försök till brottslig sexhandling.
resa från usa till spanien
Efter attacken överfördes den intagne till Marcy Correctional Facility.
Polisen attackerade initialt ihållande smärta och svullnad i ögat och orbitalbenet, suddig syn och smärta och svullnad i huvudet. Han fördes till Cayuga Medical Center för behandling. Han återgick inte till tjänsten. En andra officer skadades när han underkuvade fången. Han fick smärta och svullnad i handen och armbågen och behandlades på anläggningen av medicinsk personal. Han var kvar i tjänst.
