E.R. Braithwaite, en Guyanesisk författare vars bok om sina upplevelser som en svart man som undervisade i en till stor del vit skola i London, To Sir, With Love, blev en bästsäljare och inspirerade till en populär 1967 filma Sidney Poitier i huvudrollen, dog den 12 december på ett sjukhus i Rockville, Md. Han var 104.
Han bodde i Washington och dog av en hjärtrelaterad händelse, sa hans följeslagare, Genevieve Ginette Ast.
Braithwaite var veteran från andra världskriget och utbildad till fysiker vid University of Cambridge. Men som svart man från dåvarande kolonin Brittisk Guyana hade han svårt att få arbete inom sitt område i början av 1950-talet.
bästa sätten att tjäna pengar online 2016
Jag var för svart för att vara vetenskapsman, sa han en gång, och för utbildad för att vara en massa annat.
Han skrev i sin bok Reluctant Neighbors från 1972 att hans förhoppningar minskade, bit för bit, dag för dag, till veckor och månader, tills den enda platsen på hela den torra horisonten var ett skavt skolhus bredvid en bombhärjad, ruttnande kyrkogård och en illaluktande klassrum med fyrtiosex illamående ungdomar.
Hans elever på St. George's i öst - bytte till Greenslade Secondary School i To Sir, With Love - var en tuff grupp som hade vuxit upp i fattigdom under och efter andra världskriget. De flesta av dem var vita. Han var den enda svarta läraren på fakulteten.
Skolan var ett laboratorium av progressiva pedagogiska idéer, med kroppsstraff strängt förbjudet – även om eleverna var oregerliga, bullriga och grova.
I Mr. Braithwaites något fiktiva konto, som publicerades i Storbritannien 1959 och i USA ett år senare, ignorerar eleverna honom i klassrummet, förbannar och slår igen sina skrivbord medan han talar. Par halsen öppet i hallarna.
Braithwaite höjer rösten och säger till eleverna att han förväntar sig att de ska agera som mina damer och herrar. Han påtvingar sin klass en känsla av disciplin och dekor genom att insistera på att flickor tilltalas som fröken och pojkarna med sina efternamn.
Han blir helt enkelt känd som Sir.
När en pojke säger att han känner flickorna för väl för att vara så formell, svarar Mr. Braithwaite: Finns det någon ung dam närvarande som du anser är ovärdig din artighet?
luke days 2018 vip-biljetter
En vändpunkt kommer under en gympa, när pojkarna går ihop för att träna boxning. Den ena pojken utan partner är skurkarnas ledare. Mr. Braithwaite tar motvilligt på sig boxningshandskar och, efter att ha fastnat i ansiktet, slår han vinden ur studenten. Han hjälper sedan pojken på fötter, och de bildar en motvillig respekt.
Han avviker från standardläroplanen för att diskutera allvarliga frågor med eleverna: fattigdom, sex, kärlek och död. Efter lite påtryckningar deltar hela klassen i begravningen av mamman till en svart student. Boken beskriver också Mr. Braithwaites växande romantiska koppling till en vit lärare.
I slutet av året ger eleverna Mr. Braithwaite en avskedsgåva på 100 cigaretter med monogram – även om han inte rökte – med en lapp: To Sir, with love.
Under sina sju år av undervisning förde Braithwaite noggranna dagliga anteckningar och registrerade vilken taktik som verkade vara mest fördelaktig i klassrummet. Efter att han sagt upp sig för att arbeta för Londons välfärdsbyrå höll han på att kasta ut lapparna när en annan lärare föreslog att han skulle skriva en bok, baserad på sina erfarenheter.
Det är en bok som man slukar snabbt, skrev romanförfattaren John Wain i en recension för New York Times, men funderar långsamt och glömmer – om jag får riskera förutsägelsen – inte alls.
Några av Mr. Braithwaites tidigare elever och andra lärare ifrågasatte riktigheten i hans berättelse. Ändå översattes To Sir, With Love till mer än 25 språk och gjorde sitt rykte som författare.
Författaren och regissören James Clavell anpassade den för film, med Oscar-vinnaren Poitier i huvudrollen, omdöpt till Mark Thackeray i filmversionen. Filmens temalåt, sjungs av Lulu , som också hade en roll som en av eleverna, blev en nummer 1 hit i USA.
chrome spelar inte upp videor bara ljud
Braithwaite sa att han tyckte att filmatiseringen tog för många friheter med sin bok.
Jag avskyr filmen från djupet av mitt hjärta, sa han 2007. Jag gillar den inte eftersom filmen handlar om klassrummet, medan min bok handlar om mitt liv.
Eustace Edward Ricardo Braithwaite föddes den 27 juni 1912 i Georgetown, Brittiska Guyana (nu landet Guyana). Hans föräldrar var Oxford-utbildade intellektuella, och hans far sysslade med ädelstenar och ädelmetaller.
Han studerade i New York City under 1930-talet och tjänstgjorde i Storbritanniens Royal Air Force under andra världskriget. Han fick en magisterexamen i fysik från Cambridge 1949.
1960 flyttade han till Paris, där han arbetade som människorättstjänsteman för en veteranorganisation och senare som konsult till FN:s utbildnings- och kulturavdelning, UNESCO.
socialförsäkringens levnadskostnader
Han hade korta perioder som Guyanas representant i FN och som sitt lands ambassadör i Venezuela. Han bodde i New York innan han bosatte sig i Washington 1996. Han undervisade vid ett antal högskolor, inklusive Howard University.
Förutom To Sir, With Love publicerade Mr. Braithwaite flera andra romaner och volymer av memoarer. Hans böcker var förbjudna i många år i Sydafrika. När han reste runt i landet fick han officiell status som Honorary White, vilket blev titeln på en 1975 års redogörelse för hans besök.
Ett ämne han inte skrev om var hans blandrasäktenskap, ovanligt i Storbritannien på 1940-talet, med Sibyl Allen. De fick fem barn innan de skildes.
2000 i månaden stimulanspaket
Förutom Ast, hans följeslagare från Washington, inkluderar överlevande två söner från hans äktenskap, Ronald Braithwaite från Harrowgate, England, och Francis Braithwaite från London; fem barnbarn; och två barnbarnsbarn. Tre av hans barn förekom honom.
Vid 101 återvände Braithwaite till Storbritannien för att delta i nya teateruppsättningar av To Sir, With Love.
De där barnen i East End gjorde ett stort intryck på mig, sa han till Glasgow Herald 2013. Det slog mig en dag att barnen inte hade någon respekt för sig själva, och det var därför de inte hade någon respekt för andra människor och Jag nappade på den idén. Jag utmanade dem att respektera sig själva.
Läs mer Washington Post dödsannonser
