Seneca County Sheriff's Office rapporterar att sheriffens deputerade på fredagen klockan 22:16 svarade på Cayuga Lake i området Sheldrake Point i staden Ovid för en båtolycka. Båtföraren, Daniel Balmer, 45 år på Pollard Hill Road 324 i Johnson City NY, var södergående på Cayuga Lake när han inte såg ett påsatt föremål och hans båt träffade en träkonstruktion och metallljusstolpe utanför stranden av Sheldrake Point. Balmer fick ansikts- och huvudskador som ett resultat av olyckan och transporterades till Upstate Medical Center i Syracuse via South Seneca Ambulance. Balmers passagerare, Marguerite Malone, 35 år på samma adress, fick ansiktsskador och transporterades också till Upstate av en ambulans från South Seneca. Båda behandlades och släpptes. Sheriffens deputerade rapporterar att 2005 års Larson 19 fots glasfiberbåt med öppen bog fick stora skador och bogserades till land. Båten bogserades senare från platsen och tros vara totalförlust. Foto inlämnat av kapten Skip StambergerSheriffs ställföreträdare assisterades på plats av New York State Police, Park Police, samt Interlaken och Ovid FD.
Två skadade i båtolycka i Sheldrake Point
Rekommenderas
