Det har blivit allt tydligare att USA-födda, Dublin-baserade Tana French är den mest intressanta, viktigaste kriminalromanförfattaren som har dykt upp under de senaste 10 åren. Nu, med publiceringen av hennes sjätte roman, Inkräktaren, det är dags att inse att Frenchs verk gör den kvardröjande distinktionen mellan genre och litterär fiktion absurd – föreställningen att även om kriminalromaner kan vara bättre plottade och mer läsbara, förtjänar bara litterär fiktion, som förmodas välsignad med överlägset skrivande, karaktärsbeskrivningar och intellektuell eldkraft, respekten. seriösa läsare.
'The Trespasser' av Tana French (Viking) French avvisar på det skarpaste den dikotomien. Jag har aldrig varit mycket för den konstgjorda klyftan mellan 'litterär' fiktion och 'genre' fiktion, sa hon i en intervju nyligen . Jag har aldrig sett varför publiken ska förväntas vara nöjda med vare sig gripande intriger eller bra skrivande. Varför skulle de inte erbjudas båda samtidigt? Allt hon begär, för sig själv och andra av de bästa kriminalförfattarna, är att de inte ska nekas kritiskt erkännande bara för att de skriver om mord. För Guds skull, Liten by handlar om ett mord.
[Recension: Tana Frenchs 'The Secret Place']
oss minimilön jämfört med andra länder
Frenchs nya roman tar tillbaka de två unga detektiverna från Dublin Murder Squad, Antoinette Conway och Stephen Moran, som löste mordet på förskolan i sitt erbjudande 2014, Den hemliga platsen. Conway berättar om The Trespasser, och med hennes ilska, intelligens och tuffhet framstår som Frenchs bästa karaktär hittills.(Eller skulle det fortfarande vara Frank Mackey från Trogen plats ? Svårt att säga.)
Conway och Moran får i uppdrag att utreda mordet på en ung kvinna som hittats död i sitt hem i Dublin. Hennes pojkvän är den första misstänkta, vilket gör de två mindre än glada över att ha fallet, eftersom det ser ut som att ett rutinmässigt inhemskt dödande och att lösa dessa inte bär någon ära. Eftersom fallet mot pojkvännen är omständigt, flyttar Conway och Moran sin uppmärksamhet till en annan misstänkt, bara för att få fler seniora detektiver att pressa dem att arrestera pojkvännen. Partnerna börjar frukta att deras kollegor har någon annan agenda än sanningen.
Conway, den ensamma kvinnan i Murder Squad, har i månader varit ett mål för övergrepp. Hennes kollegor gör fula kommentarer om hennes utseende och förmodade sexliv; de stjäl dokument från hennes skrivbord; när hon upptäcker att någon har spottat i hennes kaffe. Hon vägrar envist att böja sig för sexismen, eftersom hon älskar att vara detektiv. När det är rätt är det här jobbet succén som fartfreaks kastar bort sina liv på jakt, säger hon. Ändå är diset tufft, och hon börjar undra om hon ska sluta.
Tana French (Kathrin Baumbach) Allt eftersom utredningen fortsätter fokuserar French alltmer på själva mordgruppen, på vilken typ av män som detektiverna är och hur de gör sitt jobb. Många fina författare har skrivit bra om polisarbete - Michael Connelly och den bortgångne, store Ed McBain kommer att tänka på - men jag minns inte någon roman som gräver djupare i poliskulturen, branschens knep, den fula sidan och hjältemod också än franska gör här.
är stimulanschecken på 2 000 godkänd
[Recension: Tana French's Faithful Place]
Min enda reservation om Inkräktaren kom när French lät en karaktär utföra ett mycket utarbetat och farligt plan för att hämnas en annan. Jag kände ungefär likadant när franska, in Likheten , hade en kvinnlig detektiv imitera en mördad kvinna som hade varit hennes virtuella tvilling. Jag trodde att båda händelserna var osannolika – men inte omöjliga – och till slut vann skickligheten och övertygelsen i Frenchs berättelse mig över.
Från och med 2007 med I skogen, som vann ett Edgar-pris och en rad andra priser, alla Frenchs romaner har varit internationella bästsäljare. Böckerna har nått denna framgång för att de är ofelbart intelligenta och vackert skrivna, och för att de aldrig är läskiga - det finns lite sex eller vedervärdigt blod i dem. Deras magi ligger mindre i själva brotten än i de distinkta nya världar French skapar för att visa upp var och en av dem. Läsare förstår och omfamnar hennes arbete; det är dags för fler av de människor som recenserar böcker och delar ut priser att tänka om klichéerna om genrer och erkänna förträffligheten - den litterära förträffligheten - i hennes verk.
Patrick Andersson recenserar regelbundet mysterier och thrillers för Livingmax.
Läs mer:
'The Wonder': Från författaren till 'Room', ett annat tajt, intensivt drama
Louise Pennys 'A Great Reckoning'
levnadslön för ensamståendeINTRÄNGARE
Av Tana French
Viking. 449 s. 27 $
