RYMNING FRÅN SNÖNAS LAND
Den unga Dalai Lamas upprörande flykt till frihet och skapande av en andlig hjälte
kan jag boka tid till socialförsäkringskontoret
Av Stephen Talty
Krona. 302 s.
DEN 14:E DALAI LAMA
En mangabiografi
Av Tetsu Saiwai
Pingvin
Opaginerad. Pocketbok,
LYCKANS VÄSN
En guidebok för att leva
hur kan jag rengöra mitt system från ogräs
Av Dalai Lama
och Howard C. Cutler
Riverhead. 200 s. 19,95 USD
hur man köper visningar på youtube
MIN ANDLIGA RESA
Personliga reflektioner, undervisning och samtal
Av Dalai Lama
med Sofia Stril-Rever
Översatt från franskan av Charlotte Mandell
HarperOne. 284 s. 25,99 USD
Har det någonsin funnits en mer osannolik livshistoria? Ett barn föds någonstans som är för avlägset för att synas på någon känd karta, och hans barndom, även om den utspelar sig i mitten av 1900-talet, är rik på medeltiden. Ändå växer den pojken upp och blir förmodligen den mest beundrade medborgare i världen idag. Det konstigaste faktumet om Dalai Lamas Det märkliga livet är dock att det i stort sett förblir oförtalat. De flesta böcker som marknadsförs som biografier om honom kvalificeras knappast som sådana och är verkligen inte mer avslöjande än Testu Saiwais manga- eller tecknade biografi är här.
Av de senaste försöken att ge insikt i Dalai Lama är den mest ambitiösa författaren Stephan Taltys ' Fly från snölandet .' Talty har faktiskt skrivit tre böcker i en: en biografi om den unge Dalai Lama fram till hans 24:e år (1959), en historia om det senaste Tibet och en hårresande berättelse om att våga och fly. Den sista av dessa gör Taltys berättelse levande – och gjorde Dalai Lama till den man han är idag.
Ett decennium efter Kinas brutala erövring av Tibet, 1959 läckte ett rykte ut om att de kinesiska kommunisterna planerade att mörda Dalai Lama. Med ett ögonblicks varsel, med knappt någon proviant, företog han en nästan självmordsflykt över det spårlösa Himalaya. Under den flygningen började han avskaffa den tibetanska ritualen och ceremonin som alltid hade kokongerat honom. Konfronterad med ständiga svårigheter, fara och överhängande död, förvandlade han sig själv från en institution till en individ och började därmed processen där han blev en Dalai Lama inte bara för tibetaner utan för religiösa sökare överallt.
Detta äventyr Talty berättar anmärkningsvärt bra. Men tidigare verkar han nästan skygg med sitt material: försiktig när han beskriver Dalai Lamas kusliga barndom, så att han inte verkar alltför godtrogen; säkring när han berättar om kinesiska grymheter i Tibet, så att han inte verkar för partisk. (Här är Tetsu Saiwais mangabiografi tydligare, utforskar vad som var extraordinärt och anklagar det som var brutalt. Serier kan vara friare.) Ännu värre är Dalai Lama utanför scenen i nästan halva boken medan Talty förklarar tibetansk politik och historia, och hans inre karaktär förblir lika svårfångad som alltid.
sommartid 2019 new york
Dalai Lama själv föredrar att inte diskutera sitt inre liv utan snarare sociala frågor eller buddhistiskt tänkande. När det gäller det senare, andra - särskilt Anam Thubten , Traleg Kyabgon och Tsoknyi Rinpoche - har skrivit böcker som förklarar tibetansk buddhism bättre för västerlänningar. Om tibetansk buddhism är populär bland icke-tibetaner idag, är det inte för vad Dalai Lama säger utan för hur han har agerat och levt ut dess principer offentligt. Två nya böcker med Dalai Lama själv utnämnd som deras författare verkar ge oss både en blick från insidan och en känsla av varför han är en så attraktiv figur.
Förutom att Dalai Lama inte skrev, eller uppenbarligen läste, någon av ' Essensen av lycka ,' och inte heller av bästsäljaren 'The Art of Happiness' som det är utdrag ur. Howard Cutler har intervjuat Dalai Lama och har från dessa intervjuer sammanställt en självhjälpsbok, här reducerad till tuggor i småbitar, som utelämnar allt som är unikt för eller svårt med tibetansk buddhism. En hel sida, till exempel, upptas av tre ord: 'Förändring tar tid.' Man behöver knappast Dalai Lama för att producera den visdomspärlan; din förlovade farbror Clarence kommer att göra.
Om 'The Essence of Happiness' har en missvisande byline, har 'My Spiritual Journey' en missvisande titel, för det är ingen självbiografi. Dessa utvalda tal och läror är dock sammansatta för att avslöja 'den tidsmässiga kontinuiteten i Dalai Lamas tänkande'. Och så småningom målar boken upp ett slags porträtt av Lama som en ung (och åldrande) man, eftersom den spårar hans i stort sett oförändrade medvetande från ungdomen till våra dagar.
För läsare som är intresserade av att veta vad som har förblivit konstant i Dalai Lama under hela hans liv, ' Min andliga resa ' identifierar tre egenskaper. Sök först efter medkännande motivation: Långt ifrån att hata kineserna, till exempel, ber han för deras välfärd och tänker på dem som sina bröder och systrar. För det andra, leta efter bristen på en känsla av självviktighet: Han anser att sitt exceptionella liv bara är vanligt, och han beskriver sig själv i ett jordnära, ofta komiskt ljus. Slutligen, och kanske viktigast, är hans mentala flexibilitet. Dalai Lama verkar kunna tillgodose alla möjliga situationer: han kan föreställa sig hur tibetaner skulle kunna bli en acceptabel del av Kina, till exempel, och han kan acceptera att det kanske inte finns en annan Dalai Lama efter honom eller, om det finns, kan det vara en kvinna. 'Om jag reinkarnerar som kvinna', skämtar han, 'kommer jag naturligtvis att vara en mycket vacker kvinna fysiskt.'
Bland de saker som Dalai Lama kan acceptera är att det inte finns något absolut behov av hans eget religiösa kall. 'Som buddhist ser jag ingen skillnad mellan religiös utövning och dagligt liv', skriver han. 'Man kan klara sig utan religion, men inte utan andlighet.' 'Andlighet' kan vara det mest oklara ordet i det engelska språket, men 'My Spiritual Journey' ger en definition som både hängiven och ateist kan godkänna: 'den fulla blomningen av mänskliga värderingar som är avgörande för allas bästa.' Och hur skulle en fullblommad människa se ut? De fyra böckerna som recenseras här - i serietidningsform eller genom ordspråkssamlingar, genom äventyrssaga eller indirekt bekännelse - ger en möjlig illustration, en fungerande prototyp.
vid&t cellavbrott
Jeffery Paine är författare till, bland andra böcker, 'Re-enchantment: Tibetan Buddhism Comes to the West' och redaktör för 'Adventures with the Buddha.'
