Ontario County Sheriff's Office rapporterar att ställföreträdare svarade på Ontario County Jail i Hopewell på onsdagen efter ett slagsmål vid en bostadsenhet.
Cierra Smith, 21, från Hopewell åtalades för andra gradens misshandel efter att ha orsakat fysisk skada på en annan fånge när han satt i fängelse.
Deputerade säger att offret transporterades till FF Thompson Hospital, behandlades för hennes skador och släpptes tillbaka till fängelset i Ontario County.
Smith hålls för närvarande på orelaterade anklagelser. Hon ställdes inför rätta och kommer att svara på anklagelserna vid ett senare tillfälle.
